亚心中亚网www.xjjjb.com讯译者:刘景信。在俄罗斯人眼中,乌兹别克斯坦存在着下列30种现象:
一、 在乌兹别克斯坦无法生活,只能放松休假。这是因为乌兹别克人,特别是乌兹别克年轻人不喜欢外国人(可能只有亚洲人可以除外),而且乌兹别克斯坦国内工资较低。
二、 只有警察(几乎所有的年轻人都渴望当警察)和政府官员可以领到额定的工资。
三、 警察非常非常非常多。在任何时候任何地方都能碰到警察。任何小的违法或道路违章都能现场轻松花钱解决。
四、 近期,所能看到的俄语招牌或者听到的俄语越来越少,甚至用俄罗斯作家、政治家等命名的街道也正在消失。
五、 几乎所有的老一辈人都懂俄语。年轻人也略懂一些,但未必能使用俄语交谈。也就是说,如果需要向路人打听什么事,最好去问年龄大一些的人。
六、 如果去乌兹别克斯坦休假,最好就呆在塔什干,因为在其它城市几乎没有文明化。乌兹别克斯坦全部的活力都在塔什干。此后最好到撒马尔罕、布哈拉和希瓦游览上1-2天,因为到这些城市现在已经开通了高速火车。
七、 唯一令人感到扫兴的是,如果没有乌兹别克斯坦护照,所有参观券和各类门票的价格比当地人贵2倍,有时甚至贵3倍。
八、 纪念品的情形也是如此:如果没有认识的乌兹别克人,那么最好尽快认识一个并请他代买纪念品,这样可以便宜好多。如果没有认识到乌兹别克人,那么只好凭三寸不烂之舌去讨价还价了。
九、 一般说来,乌兹别克人喜欢讨价还价。在集市上应当经常这样做,这样可以压低价格。甚至可以耍点小手段,对卖家说旁边摊位就有同样的商品而且价格便宜。这一招有时会奏效。在购物时,卖家有可能会免费额外多给一些,例如水果,这被称作“饶头”。
十、 塔什干是一个非常漂亮的城市,这里有许多喷泉和广场。以前市里面还有许多高大的树木,可以很好地遮挡阳光,但最近一个时期,这些树木遭到了砍伐,在原来的地方种上了细小的光秃秃的冷杉。不知道为什么,现在许多公园里都是烈日炎炎。
十一、塔什干市一直在改建。一些老房子、旧市场、老车站和公园正在被拆除,然后再在原址上建新的。许多建筑非常漂亮。市内公交线路始终在变化。
十二、一般情况下,在塔什干市内出行最好乘坐出租车,价格非常划算。乘坐公共汽车令人非常疲劳,毕竟这不是一个小城市。
十三、地铁特别值得一提。即便你自己有车,也应该坐一次地铁。每一个地铁站都是一件艺术品。所有的地铁站都用大理石和玻璃建造,镀着金,造型各异互不雷同。
十四、应当特别指出的是,地铁站里面非常干净,无论什么时候在这里都见不到烟头、啤酒瓶或饮料罐。对这方面的管理非常认真,每个地铁站都有两名警察执勤。但是,这里不允许拍照。
十五、各种各样的咖啡馆和餐厅星罗棋布随处可见而且口味各不相同。几乎每一个冒烟的地方都能闻到烤肉的香味,可以品尝到好几种烤肉和其它的民族美食。但是因失火冒出的烟不在此列。
十六、大多数夜总会都集中在市中心。这里播放的全是现代音乐。但是,多数年轻人来夜总会是为了寻找刺激,或者简单点说,是为了打架。
十七、乌兹别克人对喝酒的态度是认可的,他们喜欢在露天咖啡馆里喝啤酒。如果手拿一瓶啤酒在街上走,会招来许多看不顺眼的目光。
十八、乌兹别克斯坦本国的啤酒虽然质量一般但很受欢迎。而伏特加简直太可怕了。乌兹别克斯坦也生产一些不错的果酒。进口酒都价格昂贵。
十九、在塔什干,取用现金会有一些问题。自动取款机几乎始终是空的。在人均工资只有100-150万苏姆的情况下,这也不足为奇。
二十、用外币兑换苏姆有些困难。银行说没有现金,而兑换点大部分时间都关着门。在一些集市上可以从黄牛党那里兑换美元、欧元和卢布,而且他们的汇率还要高一些。
二十一、塔什干被3个寡头所瓜分,其中一个就是总统(更确切地说,是总统的大女儿)。这是以前的情况,现在可能有所变化。
二十二、距塔什干市不远往大小奇姆甘山方向就矗立着他们巨大的独立私宅。虽然距离公路有些距离,但仍能看得见。大量的安保人员不让人们靠近这些住宅。
二十三、私营经济并不是特别发达,因为,如果生意经营得好,就会有据说是执政高层的代表过来建议将生意交出来。
二十四、纳税负担沉重。例如,汽车清关税是货值的70-80%。因此,许多人购买乌兹别克斯坦国产汽车(大宇)或者以公司的名义进口汽车,悬挂合资企业的牌照。
二十五、一条平坦宽阔的公路-总统大道从位于郊区的总统私人官邸直通政府大楼,几乎贯穿了整个塔什干。进入这条道路的入口一天有好几次都被警察封闭和把守,因为总统正在通过这条道路。
二十六、因此,如果需要开车去某处,必须向当地居民问清楚,什么时候封锁道路而且要早点出门。
二十七、子承父业非常盛行,找工作很难。兄弟、姐妹、父亲甚至只是一些熟人被安排在了所有的好位置上。那些有着欧洲长相的人找工作尤其困难。
二十八、塔什干有许多博物馆,经常举办展览。市里还有许多剧院,甚至还有俄罗斯话剧院,这里所有的剧目都用俄语上演。
二十九、塔什干市有一条步行街,是当地的百老汇。这里销售各种各样的纪念品,还有人画肖像和漫画。所有的人都指望着靠外国人挣钱。这里还有几家俱乐部和游戏厅。前不久,这里建起了一个大型旅游休闲中心。
三十、最好在8月份或9月份去乌兹别克斯坦,因为这时候天气已经不太热了而且正是各种水果成熟的季节。这一时期水果品种很多而且价钱不贵。
主办单位:中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所
地址:北京市张自忠路3号 邮编:100007 信箱:北京1103信箱
电话:(010) 64014006 传真:(010) 64014008 E-mail:Web-oys@cass.org.cn