社科网首页|论坛|人文社区|客户端|官方微博|报刊投稿|邮箱 中国社会科学网
当前位置 >> 中亚研究网 >> 正文

乌兹别克斯坦首都圣诞树市场趣谈

来源:2009-12-24 2009-12-23 亚心网

     亚心中亚网www.xjjjb.com讯译者:曾伟晶 在乌兹别克斯坦首都塔什干,1/3的广告牌上印有“临近新年”的字样。

     塔什干橱窗、商店、饭店和咖啡厅早在12月初,就已经放置了圣诞树,挂满了装饰物、雪花、彩色灯泡。

     同样在家里,节日气氛高涨,购买挂着装饰物、玩具、雪花、小灯的圣诞、新年树。与此同时,人们开始讨论系列关于节日观察的话题。

     现在,我们向你讲述关于人造圣诞树的事。

     您可以在塔什干城市的每一个市场,以及新年专用品交易会上买到圣诞树。圣诞树形形色色,依赖于它祝福的意义不同而定。你可以找到高大的“漂亮的松树”,绿色的还有白色的,用雪装饰过的松树。可以找到小的精巧的,主要是节日里装饰家用的圣诞树和豪华树。但是,在塔什干,圣诞树的价格区间非常大。例如,大的绿色毛茸茸的圣诞树(高1.5米),在市场上的平均价格为15万苏姆,或者更高。中等高度,柔软的圣诞树平均价格为10-15万苏姆。非常柔软的小的松树,价格为7万苏姆。

     可以找到便宜的圣诞树,但是,它们材料不是那样柔软:高的,最低价格为8万苏姆;中等高度5万苏姆,小的2.5万苏姆。

     与此同时,市场上同样有更普通便宜的圣诞树,每个人根据自己购买能力,可以说可以买的起的这类圣诞树,大的平均价格为3万苏姆,稍小的为1.2-1.5万苏姆,而最小的5000苏姆。在市场的白色装饰圣诞树,常规价格与绿色没有差别。

     祝你新年购物愉快!

主办单位:中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所

地址:北京市张自忠路3号 邮编:100007 信箱:北京1103信箱

电话:(010) 64014006 传真:(010) 64014008 E-mail:Web-oys@cass.org.cn