塔吉克斯坦南部地区禁止出口粮食和土豆

　    亚心中亚网www.xjjjb.com讯译者:刘景信 据塔吉克斯坦“自由欧洲”广播电台(“自由”广播电台)报道,塔吉克斯坦南部哈特隆州政府禁止在2011年春季之前向阿富汗和乌兹别克斯坦出口粮食和土豆。这一决定是对俄罗斯禁止出口粮食的回应。俄罗斯粮食出口禁令对塔吉克斯坦产生了严重影响。

    　塔吉克斯坦向阿富汗和乌兹别克斯坦出口粮食和土豆通常是直接通过哈特隆州直接进行的。哈特隆州农业厅厅长托吉特金·索季科夫称,塔吉克斯坦去年的粮食产量为100万吨,仅能满足国内年消费需求的60%。今年的粮食产量将会减少,因此,为了避免国内食品价格的上涨必须停止粮食的出口。当前,塔吉克斯坦国内小麦的价格已经达到了每公斤约30美分,是去年同期的2倍。