亚心中亚网www.xjjjb.com讯译者:刘景信 吉尔吉斯斯坦南部城市奥什和卡拉苏地区当地时间10日晚发生骚乱,导致17人死亡,约110人受伤。目前局势已得到控制。
据吉尔吉斯斯坦卡巴尔国家通讯社报道,临时政府领导人奥通巴耶娃11日就骚乱事件发表了政府公告。公告称,骚乱的发生是当地日常生活矛盾积累的结果,此次骚乱的参与者是当地的年轻人,但公告没有指出事件参与者所代表的政治派别及其政治诉求。
公告指出,目前冲突双方已被隔离开,在隔离双方的过程中,国家强力部门采取了鸣枪示警等措施,并出动了装甲车辆。此次骚乱还导致10辆汽车被焚毁,奥什市中心的数家商铺遭到抢劫。骚乱者还企图纵火焚烧一些行政机构的办公地点。
奥通巴耶娃表示,临时政府有能力稳定南部地区的形势,有信心保障当地居民的安全。同时,全国司法和警务部门都提高了安全警戒级别。
骚乱事件回放:
6月11日6时40分消息:在奥什市的一些地区,护法机关和骚乱人群的冲突仍在继续。这些地区包括伏龙芝区和阿赖酒店区。有些地方还不时传来枪声。
7时消息:在奥什的不同地区,一些商铺被点燃。有些街道难以通行-当地居民封锁了一些路段。
7时25分消息:数百人试图进入奥什州政府大楼,但被护法机关予以制止。
7时50分消息:从奥什市场方向传来零星枪声和冲锋枪的点射声。
8时消息:过渡总统萝扎·奥通巴耶娃打算发表特别呼吁书。
8时10分消息:根据消防安全局的数据,奥什市的起火点包括:奥什州音乐厅、药房、乌兹别克剧院、售货亭、奥什电视广播公司、2家咖啡馆、阿赖酒店、印刷厂和“穆卡拉姆”贸易中心。
9时零5分消息:在奥什州乌兹根市局势平静,但市内的市场已关闭,人们不再上班。
奥什市通行困难,每一座居民楼都设置了岗哨。载着冲锋枪手的装甲车在市内各处巡逻。
音乐厅附近列宁路上的“Эко-Банк”银行大楼还在燃烧。
9时10分消息:一大群人正在沿着吉尔吉斯斯坦路移动。“Ош ПВС”企业受到冲击。
9时25分消息:根据卫生部的数据,冲突已造成6人死亡。
9时40分消息:在奥什郊区的弗尔卡特镇聚集了大量的人员。护法机关部分力量正在向这一地区集结。
9时45分消息:奥什市的枪声还没有停息。一些城区仍在发生冲突。其中的一次冲突发生在“财富”贸易中心附近的奥什区,数百名年轻人互相对射。
主办单位:中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所
地址:北京市张自忠路3号 邮编:100007 信箱:北京1103信箱
电话:(010) 64014006 传真:(010) 64014008 E-mail:Web-oys@cass.org.cn