国际组织协助吉国解决劳动移民难题

译者：曾伟晶来源：2009-03-06 2009-3-5 亚心网

　　2008年最后一个季度和2009年年初，返回吉尔吉斯斯坦的劳动移民数量较去年同期相比增长了10倍。美国国际开发总署在吉尔吉斯斯坦召开的代表会议公布，并建议为返回国家的居民建立社会经济条件。
      在代表会议上，呈交了《吉尔吉斯斯坦返回劳动移民社会经济问题评估》的调查报告，欧洲中亚基金计划依照国际组织公约，美国国际开发总署将给予吉尔吉斯斯坦资金援助。
      询问返回移民发现，他们当中大部分57%的人想建立自己的生意。为此必须建立一系列的条件：降低税收；获取建立生意的信息；贷款资金通道；简化生意注册程序。除此之外，回到吉尔吉斯斯坦的劳动移民认为国家政府医疗服务欠发达（14.6%）和近几年在吉尔吉斯斯坦不可能得到补助金（10.5%）。
      美国国际开发总署表示，欧洲中亚基金计划协助建立法规体制，容许返回劳动移民拥有双重国际，具有两个国家的保险和储蓄。
      专家证实，目前，在俄罗斯和哈萨克斯坦的吉尔吉斯斯坦劳动移民达35万多人。
      （本文来自吉尔吉斯斯坦24小时通讯社译者：曾伟晶）