吉尔吉斯斯坦农产品难以在哈国市场销售

    亚心中亚网讯，译者:刘景信。吉尔吉斯斯坦比什凯克阿拉迈金市场农业部主任阿夫坦季尔·伊萨耶夫在2月28日的新闻发布会上说:“由于哈萨克斯坦加入了关税同盟,吉尔吉斯斯坦的农产品在哈萨克斯坦市场的销售变得困难起来。”

    据伊萨耶夫称,2011年吉尔吉斯斯坦的洋葱、土豆、胡萝卜和卷心菜获得了丰收,但在没有中间人的情况下这些产品在哈萨克斯坦市场销售面临着困难。“因此,我们成立了一个工作组,其中包括一些农产品经销公司的代表。我们前往哈萨克斯坦,去了那里的4个城市-塔拉兹、奇姆肯特、阿拉木图和土尔克斯坦。我们与‘Санжар’物流中心签订了协议,它将保障农产品的送达和完好并对我们的产品进行宣传。但问题在于,我们的农民们应当自己把产品运到那里并且自己进行销售。”

    伊萨耶夫称,近期,吉尔吉斯斯坦计划实施一个试点项目-由运载量为150吨的5辆卡玛兹汽车组成一个“商队”。伊萨耶夫说:“运输费用将由农产品经销公司承担,因为不能保证我们的产品能够销售出去。我们将分阶段分批地发送货物。”

    “Матай”农场的代表马梅特别科夫强调称,政府应当更多地关注农民并且帮助他们销售自己的产品。