亚心中亚网www.xjjjb.com讯译者:刘景信 吉尔吉斯斯坦与塔吉克斯坦有意在电力领域开展合作,共同建设通过两国境内向第三国输出电力的高压电缆。
12月24-25日,在吉尔吉斯斯坦奥什市举行的吉塔政府间委员会第9次会议上指出,此次会议的目的是就在“САSА-1000”规划框架下建设苦盏-达特卡-克明-阿拉木图500千伏的电缆问题制定统一协调的政策。
据吉尔吉斯斯坦交通运输部新闻办公室通报,此次会议还讨论了吉塔两国间经贸合作的现状和前景问题。双方指出,两国间在增加贸易的商品种类和扩大外贸额方面存在着现实可能性。
政府间委员会要求两国工商会研究在第10次委员会会议期间举办有商界代表和商业机构参加的商务论坛的问题。在工业领域,委员会要求两国相关部门研究吉尔吉斯斯坦国内企业向塔吉克斯坦出口工业产品(水泥、石材、包装材料)的问题。
同时,塔吉克斯坦代表团将在安佐布采矿选矿厂与吉尔吉斯斯坦卡达姆扎锑矿厂签订有关精选锑矿石出口的长期合同方面提供帮助。
吉尔吉斯斯坦代表团由交通运输部长努尔兰·苏莱伊曼诺夫率领,塔吉克斯坦代表团由交通运输部长奥利姆忠·鲍巴叶夫率领。双方还讨论了由吉尔吉斯斯坦航空公司开通比什凯克-杜尚别-德里的定期往返航班的问题。
政府间委员会还要求两国地方行政部门在边界划定之前禁止在边境地带进行任何形式的建设活动。
主办单位:中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所
地址:北京市张自忠路3号 邮编:100007 信箱:北京1103信箱
电话:(010) 64014006 传真:(010) 64014008 E-mail:Web-oys@cass.org.cn