社科网首页|论坛|人文社区|客户端|官方微博|报刊投稿|邮箱 中国社会科学网
当前位置 >> 中亚研究网 >> 正文

哈萨克斯坦总统对中国之行给予高度评价

来源:2011-03-03 2011-3-2 亚心网
    亚心中亚网www.xjjjb.com讯译者:刘景信。2月28日,哈萨克斯坦总统努苏尔丹·纳扎尔巴耶夫接受了国内主要媒体的采访,就国内外一些重要问题进行了阐述。

     在谈到出访中国的成果时,纳扎尔巴耶夫总统说:“我对访问中国的成果给予高度评价。会谈的气氛和成果完全体现了哈中两国睦邻、伙伴和互信的双边关系。在哈萨克斯坦独立19年间,我已是第15次访问中国了。”

   哈中在核能领域的合作具有广阔前景

     纳扎尔巴耶夫总统指出,哈中两国双边关系的顺利发展是建立在牢固的经济基础之上的。中国是哈萨克斯坦主要的经济伙伴之一,也是哈萨克斯坦经济的主要投资人。2010年,哈中双边贸易额突破了200亿美元的大关。中国成为了哈萨克斯坦主要的出口市场并且在哈萨克斯坦的进口国中占据第二位。一些大型的能源项目正在顺利实施。双方就共同修建阿斯塔纳至阿拉木图的高速铁路项目达成了协议。哈萨克斯坦正在继续实施“西欧-中国西部”洲际汽车运输走廊、“热蒂根-霍尔果斯”铁路干线建设项目。哈中两国在核能领域的合作具有广阔前景。两国还签署了有关保护跨界河流水质的政府间协议。有关在阿斯塔纳建立中哈超级计算机中心、在哈萨克斯坦开办哈中大学,研究和推广中国新事物的协议前景广阔。

     针对国情咨文中提出的新的民生政策问题,纳扎尔巴耶夫指出,任何一项经济改革和创新规划的目的都是为了改善居民的生活福利。新的民生政策和加快经济现代化规划的制定都是为了大幅提高哈萨克斯坦人的生活水平。社会现代化的实质在于继续落实加快工业创新发展规划,提高教育和科技水平,发展医疗卫生事业,继续推进住房建设和语言发展,对农村提供帮助。纳扎尔巴耶夫强调指出,哈萨克斯坦必须继续推进教育的现代化发展,彻底更新职业和技术教育的内容。高质量的教育水平应当成为哈萨克斯坦工业化和创新发展的基础。医疗卫生事业的发展也应当引起特别关注。由于医疗系统完成了所面临的任务,预计到2015年哈萨克斯坦人的寿命将延长到70岁,到2020年将延长到72岁以及更长。

     纳扎尔巴耶夫还谈到了2011-2014年住房建设规划的实施问题。根据这项规划,国家扶持建筑领域措施的下一步主要方向包括:

     -为地方行政部门利用住房建设储蓄系统修建住房补充下拨资金。在规划实施期间,这一部分的住房建设总面积约79.6万平方米。为此,政府已下拨资金1270亿坚戈。

     -集中二级银行的资金,为商品房的建设提供拨款。这部分拨款为700亿坚戈,计划每年建设住房约240万平方米。

     -中央财政补充下拨资金用于为住宅小区修建交通设施。在这一框架之下计划发展阿斯塔纳和阿拉木图的卫星城的基础设施。这将保证保障房和商品房及时投入使用。

     -建设国家廉租房。在住房建设规划框架下,将继续建设国家廉租房。为此,政府将提供约400亿坚戈的资金并计划建设68万平方米的廉租房。

对中小企业的发展提供大力支持

     纳扎尔巴耶夫还指出,国家对中小企业的发展提供了大力支持,制定了相应的法律法规,减少了需要办理的许可证的数量,限制政府机关对中小企业进行检查。在商业活动支持度排行榜上,在世界183个国家中,哈萨克斯坦排第59位。纳扎尔巴耶夫在国情咨文中提出的目标是,到2020年中小企业在国内生产总值中所占的比重要达到40%。

     纳扎尔巴耶夫特别关注农村的发展。纳扎尔巴耶夫指出,农村的发展是哈萨克斯坦2020年前战略发展规划最为重要的任务之一。近5年来,国家财政为农村发展规划下拨了6700亿坚戈的资金,与2005年相比,拨款数额增长了近3倍。为实施“哈萨克斯坦农业”投资规划,政府提供了1200亿坚戈的资金。最终,完成了27个项目,创造了1200个就业岗位。此外,一些重要的民生工程得到落实。修建了学校、医院,数千名村民喝上了干净的饮用水。当前的任务是保障农业的进一步发展。计划到2016年不仅要完全保障哈萨克斯坦国内市场对肉类的需求,而且要对外出口6万吨。

    哈萨克斯坦人必须至少掌握3门语言

     纳扎尔巴耶夫强调说:“我们的目标是使哈萨克斯坦实现食品的自给自足而且还要扩大农产品的出口能力。这将推动农村的发展和繁荣。”

     纳扎尔巴耶夫还指出,发展国语是优先任务。到2020年掌握国语的哈萨克斯坦人的比例应当不低于95%。现在,哈萨克斯坦有1178家用哈语教学的幼儿园和幼儿中心。使用哈语授课的中学的数量增长到了3821所。2011-2020年国家语言发展纲要已经获得通过。

     纳扎尔巴耶夫说:“我认为,媒体在发展语言方面的作用非常重要。现在儿童电视频道已完全使用哈语。”纳扎尔巴耶夫指出,哈萨克斯坦人必须至少掌握3门语言-哈语、俄语和英语。

    爱护民族团结非常重要

    纳扎尔巴耶夫还指出,社会的稳定和和谐是哈萨克斯坦成功发展的基本条件。哈萨克斯坦的独立之路也是140个民族为了同一个祖国的命运同甘共苦之路。爱护民族团结非常重要而且要把它一代一代地传承下去。纳扎尔巴耶夫说:“我们取得的许多成就都有赖于我们的团结和统一。没有社会的统一和国家的稳定,我们未来的发展和所有设想的实现都是不可能的。因此,维护民族和睦的政策仍是国家政策最为优先的方面。”

     在谈到即将举行的总统选举时,纳扎尔巴耶夫指出,提前举行总统选举是对宪法和民主原则的尊重。纳扎尔巴耶夫说:“大家都知道这个问题的由来。一方面,我不能违背大多数选民的意见支持举行全民公决,另一方面,我也不能开这个先例。这有可能会对未来的政治家造成误导。在做出决定时应该考虑到这些情况。我认为,在目前的情形下,举行选举是最明智的选择。”

   将为举行公正、公开和透明的选举竭尽所能

     纳扎尔巴耶夫强调,将为举行公正、公开和透明的选举竭尽所能。他说:“我不准备开展正式的拉票活动。我的竞选纲领就是‘共建未来’国情咨文和我在‘Нур Отан’党代表大会上的发言。我感觉到了500万哈萨克斯坦人对我的支持,我感谢那些支持我竞选新一任总统的哈萨克斯坦人。”纳扎尔巴耶夫呼吁哈萨克斯坦人在4月3日一定要前往投票点为自己的候选人投票。

     纳扎尔巴耶夫还指出了举办亚洲冬季运动会对发展哈萨克斯坦体育事业的重要意义。为了举办亚洲冬季运动会,哈萨克斯坦修建了独一无二的体育设施。现在,这些设施应当用来为哈萨克斯坦人的体育活动服务。

    纳扎尔巴耶夫还谈到了哈萨克斯坦担任伊斯兰会议组织主席国的问题。今年6月,伊斯兰会议组织成员国外长理事会第38次会议将在阿斯塔纳召开。从这一刻起,哈萨克斯坦将正式成为该组织这一重要的政治机构的主席国。伊斯兰会议组织有来自亚洲、非洲、欧洲和拉丁美洲的57个成员国。在哈萨克斯坦担任主席国期间其主要任务之一是推动不同文明间的对话进程。

     纳扎尔巴耶夫指出,目前最为重要的问题是向居民发售大型国有公司的股票-国民IPO。纳扎尔巴耶夫说:“这项工作将分阶段进行。今年,哈萨克斯坦穆纳依天然气公司勘探开采公司将拿出5%的股票用于交易。这批股票总值为5亿美元。一个人可以购买不少于50股的股票。股票的发售将通过哈萨克斯坦各邮政分局进行。下一步,‘KEGOC’公司、哈萨克斯坦邮政公司、哈萨克斯坦铁路公司以及许多能源公司也将发售自己的股票。因此,哈萨克斯坦公民将成为大型国有公司的股东。这是国家的一项重要举措,只有哈萨克斯坦公民才能参与。现在,全世界都在从股票市场上挣钱,哈萨克斯坦人也应该学会这样做。”

主办单位:中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所

地址:北京市张自忠路3号 邮编:100007 信箱:北京1103信箱

电话:(010) 64014006 传真:(010) 64014008 E-mail:Web-oys@cass.org.cn