胡锦涛同纳扎尔巴耶夫举行会谈

　　国家主席胡锦涛6月12日在阿斯塔纳同哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫举行会谈，双方就双边关系和其他共同关心的问题深入交换意见，达成许多重要共识。

　　胡锦涛指出，建交18年来，中哈关系始终保持健康快速发展势头。两国高层交往频繁，政治互信不断增强，在涉及彼此核心利益的问题上相互坚定支持。两国经济互利互补，经贸、能源、非资源领域合作成果丰硕，也为促进地区和平与发展作出了积极贡献。

　　胡锦涛就进一步发展中哈战略伙伴关系提出5点建议。第一，密切高层交往，增强战略互信。在相互尊重、平等相待的基础上，密切包括高层交往在内的各级别友好交流，不断提高政治互信水平。第二，扩大务实合作，加强利益融合。结合各自发展目标，充分利用两国经济互补优势，深化能源和非资源领域务实合作，加强地方合作。第三，扩大人文交流，增进传统友谊。开展多种形式的文化交流活动，落实好中方增加哈萨克斯坦赴华留学生奖学金名额。第四，加强安全合作，促进地区稳定。中方将积极参加今年在哈萨克斯坦举行的“和平使命－2010”上海合作组织联合反恐军事演习，愿同哈方加强上海世博会、广州亚运会、阿拉木图亚冬会等大型活动安保合作。第五，促进多边协作，维护共同利益。继续加强在联合国、上海合作组织、亚信等多边框架内的协作和配合，共同应对全球性和区域性挑战。

　　胡锦涛指出，在包括中哈在内的各方共同努力下，上海合作组织塔什干峰会成功举行。哈萨克斯坦已出任本组织轮值主席国，相信在哈方担任主席期间，本组织将办好明年上海合作组织成立10周年纪念活动，推动各领域合作迈上一个新台阶。中方将全力支持哈方做好本组织轮值主席国工作。

　　纳扎尔巴耶夫表示，热烈欢迎胡锦涛对哈萨克斯坦进行国事访问，这是胡锦涛第6次访问哈萨克斯坦，体现出两国关系的高水平，具有重要历史意义。他表示，完全同意胡锦涛关于发展两国关系的重要意见，哈方高度重视对华关系，高度评价两国建交18年来双边关系取得的长足进展。在相互信任和相互尊重基础上，哈中战略伙伴关系迅速发展。两国最高层交往频繁，各领域合作迈上新台阶。双边贸易迅速恢复增长，能源领域合作进展顺利，非资源领域合作进一步加强，一批重要基础设施项目正在落实，农业、交通、技术领域合作进展显著。中方向哈方提供投资贷款，对推动哈萨克斯坦经济社会发展具有重要意义。

　　纳扎尔巴耶夫强调，哈方愿意把双边关系推向更高层次。哈方重视同中方在上海合作组织框架内的合作，在担任本组织轮值主席国期间将为进一步推动本组织合作作出努力。哈方愿同中方一道努力，把明年上海合作组织峰会办成成员国团结互信、共同发展的盛会。

　　【又讯】国家主席胡锦涛12日在阿斯塔纳会见哈萨克斯坦总理马西莫夫。

　　胡锦涛指出，双方应该根据国际和地区形势变化，全方位发展中哈战略伙伴关系。双方要为贸易合作创造更加有利的条件，积极推进能源资源领域合作，研究开展风能、太阳能等清洁能源开发和利用合作，有效落实非资源领域合作项目，大力拓展现代化农业合作，加快边境口岸基础设施建设进度，加强石化等深加工领域大项目合作，加强交通运输领域合作。

　　马西莫夫热烈欢迎胡锦涛访问哈萨克斯坦，表示胡锦涛来访将两国关系推向更高水平，哈萨克斯坦政府将认真落实两国元首达成的共识。中方提供的投资贷款为哈萨克斯坦经济社会发展发挥了重要作用。哈中在能源和非资源领域务实合作前景广阔。希望两国进一步开展经贸往来，加强交通、农业等领域合作，实现互利双赢。