哈奥运传递火炬手来自社会各界

    哈萨克斯坦通讯社3月31日报道，4月2日第 29届北京夏季奥运会火炬传递将在阿拉木图市举行，参加火炬传递的主要有运动员、政治家、商人和文化活动家。
    阿拉木图是北京奥运会火炬境外传递的第一站，4月2日，将有80名火炬手在阿拉木图完成火炬传递。
    第一位火炬手是哈萨克斯坦2004年雅典奥运会拳击冠军阿塔耶夫。他将从哈总统纳扎尔巴耶夫手中接过火炬完成4月2日中午麦迪奥高山景区开幕式上的传递。火炬手中还有其他一些哈萨克斯坦著名的运动员。其中有1996年奥运会希腊罗马式摔跤冠军尤利伊，2000年奥运会摔跤冠军伊布拉伊莫夫，2000年奥运会田径运动冠军奥利戈。但是，曾2次获得希腊罗马式摔跤冠军的达吾列提由于在芬兰而错过了此次火炬传递。
    参加阿拉木图火炬传递的还有一些著名的政治家和商人：“努尔奥唐”政党第一副主席，足球协会会长，国家办公厅主任，网球协会会长，柔道协会会长，国防部部长，自行车协会会长，国家石油天然气公司领导，拳击协会会长和高尔夫球协会会长。此外，还有一些著名的演员。
4月2日在阿拉木图进行的火炬传递分为2个阶段：第一阶段是在市郊的麦迪奥高山景区进行，第二阶段将转至市内，在阿斯塔纳广场结束。
    3月24日，奥运圣火取火成功，北京奥运会火炬全球传递正式开始了。4月1日圣火从北京抵达阿拉木图。2008年8月8日，第29届夏季奥运会将在北京盛大开幕。

    译者：刘建芳