哈萨克斯坦出现不断攀升的食品通胀

    亚心中亚网讯译者:刘景信。哈萨克斯坦出现不断攀升的食品通胀。据哈萨克斯坦农业部称,肉类、奶类、蔬菜和食糖价格的飙升令人尤为不安。各个地区的稳定基金目前还没有实现人们的期望。成立这些稳定基金就是为了在物价上涨的情况下从基金的储备中向各个商店投放所需数量的食品以平抑物价的波动。

    食品价格的上涨引起了哈萨克斯坦政府的不安。哈萨克斯坦农业部执行秘书叶夫根尼·阿曼称,自年初以来,肉及肉制品的价格上涨了3%,奶制品价格上涨了0.8%,黄瓜价格上涨了10.7%,西红柿价格上涨了11.9%。这些食品价格的上涨与季节性因素有关。爱吃甜食的人现在日子也不好过了:食糖的价格也在上涨。

    去年春天,哈萨克斯坦农业部长阿瑟尔让·马梅特别科夫在向政府成员推介稳定基金时称其为控制物价的有效工具。社会经营企业承担了国家管理部门的职能。去年秋天,这些社会经营企业应当低价采购食品作为备用,而在食品生产淡季、出现物价上涨的风险的时候以低于零售价的价格将这些食品投放到销售网点。

    今年春天,真相就显露出来了。根据叶夫根尼·阿曼的估算,大多数的行政主管部门没有及时和保质保量地建立储备。阿曼在政府工作会议上对各地行政主管部门的工作提出批评。他说:“由于各个委员会和社会经营企业自身行动迟缓办事拖沓,进入稳定储备的食品要储存很长时间,这本身就导致了价格的上涨,而且自然损耗也在增大,其结果是部分水果蔬菜产品无法销售。这使国有公司遭受了损失并且将成立稳定基金的整个构想置于被质疑的境地。”

    土豆、洋葱、胡萝卜和甜菜的价格最近5年来首次在冬季保持了稳定,有些地方甚至价格出现了下降。据阿曼称,之所以出现这种现象其原因正是在于稳定基金向市场投放了这些产品。

    为了降低食糖的价格,哈萨克斯坦紧急情况部长弗拉基米尔·博日科建议动用国家储备糖。哈萨克斯坦总理卡利姆·马西莫夫对此表示赞同。