时  间：2016年9月29日

　　地  点：北京，中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所学术报告厅

　　主  办：中国社会科学院白俄罗斯驻华侦馆社科文献出版社

　　承  办：中国社会科学院国际合作局

　　         中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所

　　会议日程

　　会议签到 (9:00-9:30 )

　　开 幕 式 (9:30-10:20 )

　　主持人：李进峰，中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所党委书记副所长，教授

　　致  辞：蔡昉，中国社会科学院副院长，教授

　　         В.Г.古萨科夫，白俄罗斯国家科学院主席团主席院士

　　         杨群，社会科学文献出版社总编辑

　　         鲁德，白俄罗斯驻华大使

　　         李永全，中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所所长，中国俄罗斯东欧中亚学会会长，教授

　　茶  歇 (10:20-10:30 )

　　会  议 (10:30-12:00 )

　　主持人：孙力，中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所副所长，教授

　　发  言：吴虹滨，中国前驻白俄罗斯大使

　　         B. B.达尼洛维奇，白俄罗斯科学院历史研究所所长

　　         赵会荣，译者，中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所研究员

　　         王宪举，校对，国务院发展研究中心欧亚社会发展研究所研究员，中国人民大学—圣彼得堡国立大学俄罗斯研究中心副主任

　　         张惠芹，北京第二外国语学院白俄罗斯研究中心主任

　　         刘显忠，中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所苏联室主任，研究员

　　午  餐(12:00 )

　　Презентация китайского перевода книги «Беларусь: Странцы истории»

　　Пекин. 2016.09.29

　　Орнанизаторы: Китайская Академия общественных наук (КАОН)

　　              Посольство Беларуси в КНР

　　              Издательство литературы общественных наук

　　Исполнители: Управление международного сотрудничества КАОН

　　              Институт России, Востоыной Европы и Центральной Азии КАОН

　　Программа

　　Регистрация уцастников (9:00-9:30)

　　Церемония открытия (9:30-10:20)

　　Ведущий: 　Ли Цзиньфэн Секретань парткома, зам.директора ИРВЕЦА КАОН, Профессор

　　Приветствия

　　Цай Фан Вице-президент КАОН, Профессор

　　В.Г.Гусаков Председатель Президиума НАН Беларуси

　　Ян Цзюнь Главный редактор Издательства литературы общественных наук

　　Рудый К.В. Чрезвыфайный и Полномочный Посол Республики Беларусь в КНР

　　Ли Юнцюань Директор ИРВЕЦА КАОН, Профессор, Президент Всекитайской ассоциации по исследованию России, Востоыной Европы и Центральной Азии

　　Кофе-брейк (10:20-10:30)

　　Собрание:

　　Ведещий: Сунь Ли Зам.директора ИРВЕЦА КАОН, Профессор

　　Даклады:

　　У Хунбинь Экс-посол Китая с Буларуси

　　В.В.Данилович Директор Института истории НАН Беларуси

　　Чжао Хуэйжун Переводчик книги, Профессор ИРВЕЦА КАОН

　　Ван СяньЦзюй Институи Азитско-европейского социального дазвития Центра по изучению проблем развития при Госсовете КНР, Профессор, Зам.директора Центра изучения России Народного университета Китая – СПБГУ

　　Чжан Хуэйцинь Заведующий Центром по изучению Буларуси Пекинского второго университета иностранных- языков, Профессор

　　Лю Сяньчжун Заведующий сектором СССР ИРВЕЦА КАОН, Профессор

　　Обед (12:00)