2010-5-12 16:37:00       来源：亚心网  

　　亚心中亚网www.xjjjb.com讯译者:刘景信 哈萨克斯坦副总理乌米尔扎克·舒克耶夫建议自然垄断调节署抑制自然垄断企业公共服务收费的上涨,稳定食品市场价格,将通货膨胀率控制在此前计划的6-8%范围之内。

   　 舒克耶夫说:“去年第一季度通货膨胀率为2.8%,现在为3.6%。我们设定的年度通胀区间为6-8%。如果照目前的情形发展下去,通货膨胀率有可能会突破这一区间,达到9%或10%。这是不能容许的。”

   　 舒克耶夫强调指出,对通货膨胀率增长影响最大的是公共服务收费和食品价格的上涨。因此,他认为,目前自然垄断调节署应控制垄断企业的收费水平。他强调说:“在我们使食品市场保持稳定之前谈不上其它的事情。”

   　 此外,舒克耶夫还认为,今年第二季度政府相关部门及各州应致力于解决好食品市场的问题。他建议将社会经营公司作为大型食品进口商引入食品市场。社会经营公司应该能够在价格方面掌握话语权。

    　经济发展和贸易部长扎纳尔·艾特扎诺娃对舒克耶夫的建议表示支持。她指出,在从去年12月份以来累积的3.6%的通货膨胀中公共服务的贡献率为1%。艾特扎诺娃说:“今年,自然垄断调节署应严格落实经济政策委员会所确定的将通货膨胀的年度贡献率维持在1.43%的水平的方针。垄断企业已经有了1%的贡献率。”

    　艾特扎诺娃还指出:“在今年前4个月通货膨胀率的构成中,食品类商品价格增长最快,为4.7%,是去年同期此类商品价格增速的2倍(去年为2.4%)。”

    　艾特扎诺娃强调说:“为了使今年的通货膨胀率保持在计划的水平,食品类商品价格的增长不应超过9.7%。”根据经济发展和贸易部的数据,今年前4个月价格涨幅最大的是水果蔬菜(16.5%)、肉制品(5.5%)和奶制品(4%)。