8月4日，乌克兰最高苏维埃（议会）根据总统尤先科的提名进行投票表决，批准地区党领导人亚努科维奇出任新一届政府总理。 这是8月4日，亚努科维奇（左）在议会通过对他的总理提名后与尤先科握手。新华社发

　　8月4日，乌克兰最高苏维埃（议会）根据总统尤先科的提名进行投票表决，批准地区党领导人亚努科维奇出任新一届政府总理。这是8月3日，亚努科维奇、议长莫罗兹和总统尤先科（从左至右）在首都基辅签署“民族团结宣言”。新华社发

8月4日，乌克兰最高苏维埃（议会）根据总统尤先科的提名进行投票表决，批准地区党领导人亚努科维奇出任新一届政府总理。这是8月4日，亚努科维奇在乌克兰议会发表讲话。新华社发

　　新华网基辅8月4日电 (记者 陈畅 宋宗利) 乌克兰最高苏维埃(议会)4日根据总统尤先科的提名进行投票表决，批准地区党领导人亚努科维奇出任新一届政府总理。

　　出席当天会议的共有296名议员，其中271人投了赞成票，超过通过提名所必需的226票。 乌克兰总统尤先科出席了会议。

　　亚努科维奇在投票前向议员发表讲话说，成立大联合政府以及议会批准他出任总理都将有利于乌克兰社会的团结。他领导的政府将服务于国家和人民，政府成员都将是专业人士并富有责任感。他还说，将在近期递交政府行动纲要供议会审议通过。

　　乌克兰议会当天还进行了宪法法院新任法官的选举及法官宣誓就职，从而使自去年10月以来因法定人数不足陷入瘫痪状态的宪法法院能够恢复正常工作。

　　亚努科维奇1950年出生于乌克兰东部顿涅茨克州的一个工人家庭，1997年5月任顿涅茨克州州长。他曾于2002年11月至2005年1月担任政府总理，并以总统候选人身份参加了2004年底举行的总统选举。(完）