[编者按」上海合作组织成立于2001年6月15日。它包括6个成员国、4个观察员国和2个对话伙伴国。作为一个政府间区域性国际组织，上海合作组织已走过了10年的历程。10年间，上海合作组织在政治合作、安全合作、经济合作和人文合作等领域取得了举世瞩目的成就。这些成就不仅使上海合作组织的影响力日益增强，也使其越来越受到临近国家和国际社会的关注与认同。为庆祝上海合作组织成立10周年，现任上海合作组织轮值主席国哈萨克斯坦举办了一系列纪念活动，中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所也为此组织有关人员编译了上海合作组织成员国、观察员国 和对话伙伴国的最新资料(由哈萨克斯坦驻中国大使馆提供)以飨读者。

　　上海合作组织成员国包括哈萨克斯坦、中国、吉尔吉斯斯坦、俄罗斯、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦。成员国总面积近3 018.9万平方公里，占亚欧大陆面积的3/5；人口约15亿，占世界总人口的1/4。以下将对6个成员国的国情作一详细介绍。

哈萨克斯坦

　　哈萨克斯坦是世界最大的国家之一。它位于北半球，在两个大陆—欧洲和亚洲的交界处。哈萨克斯坦的面积在世界上排第九位，仅次于俄罗斯、中国、美国、阿根廷、巴西、加拿大、印度和澳大利亚。

　　哈萨克斯坦西起伏尔加河下游以东地区，东至阿尔泰山山脉，北起新西伯利亚平原，南至克孜勒库姆沙漠和天山山脉，跨越两个时区，面积达271.73万平方公里。

　　哈萨克斯坦与中国、吉尔吉斯斯坦、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦和俄罗斯接壤。边界总长度为1.218 7万公里，其中海岸线长600公里。哈萨克斯坦共有大小湖泊4.8万个。其中最大的湖泊是咸海、巴尔喀什湖、斋桑湖、阿拉湖、田吉兹湖和谢列吉兹湖。世界最大的内陆湖——里海北岸的大部分和东岸的一半属于哈萨克斯坦。

　　1997年12月10日，阿斯塔纳被定为哈萨克斯坦的首都，1998年称阿斯塔纳市。

　　哈萨克斯坦的行政区划包括14个州、2个中央直辖市(阿斯塔纳和阿拉木图),175个区、84个市、35个镇和7 031个村。

　　哈萨克斯坦现有人口1 619.831 4万。其中，首都阿斯塔纳市人口为64.953 4万，全国第一大城市阿拉木图的人口为139.929 6万[1]。

　　由于政局稳定以及从独立后开始实施的和谐的族际政策，哈萨克斯坦国内各民族文化绚烂多姿，同时保留了各民族的历史传统。为了支持各民族的特色文化并弘扬其文化传统，哈萨克斯坦在各州建立了民族文化中心。这些中心的活动如火如茶。

　　哈萨克斯坦人民大会是苏联解体之后成 立的唯一一个纯社会性机构，主要是为解决民族政策问题和代表各民族的利益。

　　哈萨克斯坦的民族构成十分复杂，共有130多个民族。其中，人数最多的是哈萨克族，占哈萨克斯坦人口总数的63 %；其次为俄罗斯族——23.7%，乌兹别克族——2.9%，乌克兰族——2.1 %，维吾尔族——1.4% ,鞋靶族——1.3%，日耳曼族——1.1%以及其他民族——4.4%[2]。

　　哈萨克斯坦官方语言为哈萨克语，全国有超过52%的居民讲哈萨克语。与此同时，几乎所有公民都会讲俄语。因此，俄语和哈萨克语在哈萨克斯坦具有同等地位，并被视为族际交流语言。

　　哈萨克斯坦实行单一的总统制。总统是国家元首，根据普遍、平等和直接选举的原则通过无记名投票选举产生。

　　哈萨克斯坦总统负责发布总统令和政府令，有权任免共和国内阁成员、国家银行行长、总检察长、国家安全委员会主席和国务秘书，负责组建安全会议和其他咨询委员会以及哈萨克斯坦人民大会和最高司法委员会。

　　议会是哈萨克斯坦行使立法职能的最高代表机构。议会由上院和下院组成，即参议院和马日利斯。两院为常设机构。

　　参议院由每个州、共和国、直辖市和首都阿斯塔纳市各推举两名代表组成。为确保参议院中有不同民族文化和其他社会重要阶层的代表，总统可任命巧名参议员。参议员任期6年。马日利斯由107位代表组成，每位代表任期5年。

　　哈萨克斯坦政府是国家执行机关，是一个集体机构。

　　在哈萨克斯坦，只有法院才能行使司法权。哈萨克斯坦拥有丰富的矿产资源、辽阔的农业用地、强大的工业潜力和大量职业干部。

　　哈萨克斯坦有五大经济区。北部地区盛产粮食，铁矿和煤炭开采、机器制造业、石油加工业、铁合金生产及动力工业十分发达。东部地区的有色金属业、动力工业、机器制造业和林业比较发达。西部地区有独联体最大的石油开采区。中部地区的主要经济领域有黑色 及有色金属业、机器制造业和畜牧业。南部地区盛产棉花、大米、羊毛、蔬菜和葡萄，有色金属业、仪器仪表业、轻工业、食品工业、养鱼业和林业比较发达。

　　哈萨克斯坦依据矿产产地、大城市和水资源的分布进行工业布局。

　　哈萨克斯坦吸引的外国直接投资达300亿美元。

　　哈萨克斯坦的银行系统被认为是最先进的，一些国际知名专家也证实了这一点。在独联体国家中，哈萨克斯坦第一个建立了国家基金，以保障社会经济稳定及减少外部不良因素的影响。

　　哈萨克斯坦始终不渝地实行开放的外贸政策。2010年，哈萨克斯坦对外贸易总额达到733.142亿美元。其中，出口额为484.78亿美元，进口额为248.362亿美元；与独联体国家的贸易额为188.489亿美元[3]。

　　在哈萨克斯坦出口商品结构中，矿产品占有很大比重(2010年1 }11月占75.8% )。进口商品主要以汽车、设备、运输工具、仪器和仪表(占42.3 %)为主[4]。

　　1994年，哈萨克斯坦人均国内生产总值仅为700多美元，到2011年1月已经超过9 000美元，增长12倍多[5]。

　　目前，哈萨克斯坦正处在民族复兴时期。这一进程标志着国家文化模式的改变，即重新审视以前的观念，建立具有特色的当代哈萨克斯坦文化生活。实际上哈萨克斯坦人民在独立后的20年时间里，开始打造一部新的国家历史。

　　哈萨克族是中亚最古老的部族之一，在游牧民生活方式和文化精神的基础上形成了其独特的民族文化。哈萨克文化在保持古老的传统和习俗的同时，还存在被西方文化同化的认知方式。

　　目前，哈萨克斯坦新的发展方针是，快速进人世界最有竞争力国家前50名行列。为此，哈萨克斯坦教育方针是建立一种国家教育模式，它既可以与世界教育接轨，同时又可以保证对业务人员的培训，使他们在世界劳动力市场上更具有竞争力。

　　在哈萨克斯坦，传统的宗教信仰占据主要地位。对于当地居民来说，最传统的宗教信仰是逊尼派伊斯兰教和俄罗斯东正教。

　　据统计，2009年哈萨克斯坦有4 200个宗教团体及46种宗教派别。目前，清真寺、教堂、祈祷室约有3 200个。信徒几乎涵盖世界所有宗教：伊斯兰教、基督教(东正教、天主教、新教)、佛教、犹太教、印度教以及古代多种宗教和当代新生教。

　　哈萨克斯坦国旗呈横长方形，底色为浅蓝色，中间有一轮金色的太阳，其下有一只展翅翱翔的雄鹰。

　　国旗的主色调是天空和水的颜色。太阳是生命和能量的源泉，因此，太阳的形象是生命的象征。草原雄鹰和金雕在游牧民族的世界观中占有特殊地位。雄鹰的形象象征着国家权力、豁达和洞察力。与旗杆平行的由民族图案“羊角”构成的纹带是哈萨克斯坦国旗的又一要素，它使国旗更加新颖，别具一格。

　　哈萨克斯坦国徽上绘有哈萨克人帐篷的拱顶图案，象征家庭幸福、和平与安康。在蓝色背景上，支起的帐篷顶部像一轮太阳，光芒万丈，射向四方，象征着生命和温暖的源泉。国徽的边饰采用神话传说中骏马的翅膀，表现出狮子的勇敢无畏、雄鹰的洞察力、公牛的强健体魄和力量、鹿的速度和轻盈优美的动作以及狐狸的灵活与机智。在国徽的下方题有“哈萨克斯坦”字样。

　　从2006年开始，《我的哈萨克斯坦》成为哈萨克斯坦的国歌，此歌由H.纳扎尔巴耶夫、米.纳日梅捷诺夫作词，1u.卡尔达雅阔夫作曲。

(冯育民译)

中国

　　中华人民共和国位于亚洲中东部、太平洋西岸。

　　中国领土面积为960万平方公里，仅次于俄罗斯和加拿大，居世界第三位。

　　中国的陆地疆界长2.28万公里，共有14个邻国：东部——朝鲜，西北部——哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦，西部—阿富汗、巴基斯坦，西南部——印度、尼泊尔、不丹，南部——缅甸、老挝、越南。东部和东南部与韩国、日本、菲律宾、文莱、马来西亚和印度尼西亚隔海相望。

　　毗邻中国大陆边缘及台湾岛的海洋有黄海、东海和南海。海岸线全长1.8万多公里。最大的岛屿是台湾岛和海南岛。

　　1949年9月27日，北京成为中国首都。 中国的行政区划共设23个省、5个自治区、4个与省平级的直辖市(北京、天津、上海和重庆)及2个特别行政区(香港和澳门)。

　　全国人口数量为13亿[6](香港、澳门特别行政区及台湾省人口不计在内)。首都北京的人口数量为1 755万，其中509.2万为外来人口[7]。

　　中国的人口分布很不均衡。在人口稠密的东部沿海地区，人口密度超过每平方公里400人，中部地区为每平方公里200多人，西部地区每平方公里不足10人。

　　中国有56个民族，汉族占总人口的91.6% o少数民族中人口最多(超过100万人)的是：壮族、回族、维吾尔族、苗族、满族、藏族、蒙古族、羌族、布依族、朝鲜族、侗族、瑶族、白族、哈尼族、哈萨克族、傣族和黎族。这些少数民族虽然人数较少，但分布地区超过国土面积的60%[8]。

　　中国的官方语言是汉语(普通话为标准国语)，汉语也是联合国6种官方语言之一。

　　国家元首是中华人民共和国主席。国家主席与中国全国人民代表大会常务委员会共同行使国家最高权力，在中国全国人民代表大会及其常务委员会决议基础上颁布法令、发布命令、任免国务院成员、接受外国外交代表、任命和召回驻外全权代表以及批准和废除条约及重要协定。

　　从2005年3月起，国家主席正式兼任中央军事委员会主席的职务(中央军事委员会是全国最高军事指挥机关)。

　　国务院是国家最高权力机关的执行机关，负责实施中国全国人民代表大会及其常务委员会制定的法律和决议、在职权范围内制定行政措施和行政决议、颁布命令和指令。国务院组成中包括22个部、3个国家委员会、1个署以及中国人民银行(中央银行)。

　　国家机关包括全国人民代表大会、地方各级人民代表大会、国务院、地方各级人民政府、中央军事委员会、最高人民法院和最高人民检察院。

　　人民代表大会制度是中国的根本政治制度。人民代表大会代表社会各界，是管理国家事务的主要方式。在人民代表大会权力机制下，行政机关、法院、检察院和军事指挥机关职权划分清晰。全国人民代表大会每届任期5年，每年召开一次会议。会议通常在三月举行，历时11一巧天。在全国人民代表大会闭会期间，全国人民代表大会常务委员会行使最高国家权力。人大代表由下一级人民代表大会选举。

　　全国人民代表大会选举国家主席和副主席、中央军事委员会主席、最高人民法院院长、最高人民检察院检察长，批准国务院总理、副总理、国务院成员、部长以及国家审计署审计长的任命。

　　2010年，中国成为世界第二大进口国，商 品进口额超过1.4万亿美元，占世界贸易总额的10%[9]。2010年的统计数据显示，中国经济增长为10.3%[10]。

　　2001年，中国居民年均收人为800美元，2009年达到2 500美元[11]。

　　如今，中国工业门类齐全，工厂数量居世界首位。制药业、汽车工业和冶金工业快速发展，电子、石化、航空制造以及稀有金属冶炼等现代化行业已经初具规模。

　　中国的石油工业为全国提供了21%的燃料能源，石油出口约占国家外汇收人的16% o国内现有32家采油企业，石油总储量为640亿吨。

　　中国工业的特点是：自然资源丰富，开采业落后于加工业；轻工业方面，纺织工业和食品工业比较发达，其产品占全部工业产品的21%以上。

　　与此同时，中国的机械制造业发展迅速，上海、哈尔滨、北京、沈阳、天津和大连等城市成为大型机械制造中心。汽车生产基本能够满足国内市场需求，进口汽车只占销售额的9%—10%。

　　生物技术的开发和研究主要用于粮食增产、新能源开发、旧能源再生、重大疾病的预防和治疗、无废料生产以及减少空气排放物等领域。

　　在信息技术领域，着重完善和推广现有技术，并进行以下各领域的研究：现代测量技术、计算技术、通讯技术、天气预报技术、矿产勘探及勘探数据加工技术、林业、农业和工业产品等级及质量检测技术。

　　中国提倡建设“社会主义精神文明”，全方位构建和谐社会，培养爱国主义，重视传统文化遗产。

　　主要宗教是佛教、伊斯兰教、道教、天主教和基督教。

　　中国的教育体制为九年制义务教育。义务教育完成之后可通过考试继续升人高中学习3年，之后是职业教育和高等教育。教育(包括职业教育)由中央和地方财政拨款。联盟为基础的、人民民主专政的中华人民共和国。

　　中国国旗为红色，上面有5颗黄色的五角星。红色象征革命，5颗星象征着人民大众在中国共产党领导下团结一致，黄色象征光明。

　　国徽主要由天安门、5颗五角星、齿轮和谷穗构成。其寓意是：从五四运动开始的中国新民主主义革命建立了工人阶级领导的、以工农吉尔吉斯斯坦位于中亚东北部，与哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、塔吉克斯坦和中国交界。国土面积为19.99万平方公里。

　　国歌为《义勇军进行曲》。此歌写于1935年，由田汉作词，聂耳作曲。

(徐向梅译)

吉尔吉斯斯坦

　　吉尔吉斯斯坦南北长414公里，东西长900公里。国境线总长4 508公里。全国约90%的领土在海拔1 500米以上，超过70%的领土为山地。

　　吉尔吉斯斯坦的行政区划包括7个州，即奥什州、贾拉拉巴德州、巴特肯州、楚河州、伊塞克湖州、纳伦州和塔拉斯州，2个直辖市，即比什凯克市和奥什市。

　　吉尔吉斯斯坦的首都是比什凯克市。

　　根据2009年调查结果，全国现有人口为510.764万，常住人口为536.279 3万。其中，城市人口182.713 6万，农村人口353.565 7万。比什凯克市约有人口100万。

　　吉尔吉斯斯坦共有80个民族和部族。根 据2009年国家统计数据，吉尔吉斯族占总人口的71%，乌兹别克族占14.3%，俄罗斯族占7.8%，东干族占1.1%，哈萨克族占0.6%，塔吉克族、维吾尔族、鞋靶族及其他民族人口占5.2%。

　　吉尔吉斯语为官方语言，俄语拥有官方语言地位。

　　总统为国家元首，经议会和地方议会选举产生。总统根据法官选拔委员会的建议向议会提名最高法院院长候选人，经议会允许任命总检察长和任免政府成员--主管国防、国家安全问题的国家机关领导及其副职，向议会提名国家银行行长候选人，从议会选出的审计署成员中任命审计署审计长。

　　总统还是吉尔吉斯共和国武装力量总司 令，领导国防委员会，确定并任免武装力量最高指挥人员。

　　若戈尔库·克涅什[12](吉尔吉斯斯坦议会)是最高代表机构，行使立法权并在其职权范围内履行监督职能。

　　议会由120名代表组成，代表按照比例制选举产生，任期5年。

　　根据吉尔吉斯斯坦政党选举结果，议会最多可提供65个代表席位。议会代表联合成党团。正式宣称在议会中建立党团联盟，并拥有超过半数代表席位的党团或党团联盟被称为议会多数派。

　　未列人议会多数派，且宣称自己是其反对派的党团或党团联盟被称为议会反对派。

　　政府是最高权力执行机构。政府首脑由 总统任命并经议会批准。

　　吉尔吉斯斯坦是工农业国家。畜牧业，特别是细毛羊、半细毛羊养殖业和养马业是吉尔吉斯斯坦农业的基础。

　　2010年，吉尔吉斯斯坦农业、狩猎业和林业产值为1'160.347亿索姆，同比下降2.8%(2009年1-12月增长7%)0

　　国民生产总值的47%集中在农业部门。轻工业具有重要意义。吉尔吉斯斯坦的黄金和稀有金属储量非常丰富。吉向邻国出口水电站生产的电力。

　　吉尔吉斯斯坦养蚕业、果树栽培、葡萄种植业及种子繁育业发达。吉尔吉斯斯坦拥有大型的煤和褐煤、石油和天然气、金、锑、汞、铀、锌、锡、钨、铅、稀土金属、硅灰石和霞石正长岩矿区。

　　2010年，吉尔吉斯斯坦国内生产总值负增长1.4%，低于2009年同期4.3个百分点，为2 122亿索姆。

　　由于农业(下降2.8% )、服务业(下降1.3%)和建筑业(22.8%)衰退，经济下降2.1%。

　　2010年1-12月，吉尔吉斯斯坦轻工业产值同比增长9.8 % ( 2009年1一12月下降6.4% )。库姆托尔金矿不计在内，工业生产同比增长11.7 % ( 2009年1-12月下降6.5%)。能源部门的生产增长速度有所加快，为11% ,加工工业同比增长10.1 %。采矿业同比下降0.4%。

　　2010年，吉尔吉斯斯坦居民月均工资实际增长6.2%，月均名义工资为6 870索姆(2011年3月美元兑索姆汇率为1：145)。

　　2010年1-12月，吉尔吉斯斯坦对外贸易总额为42.69亿美元，同比增长10.6%。其中，出口额12.508亿美元(增长6.7% )，进口额30.182亿美元(增长12.3%)。

　　由于进口额相对出口额增长加快，2010年贸易逆差达17.674亿美元，同比增长16.6% o吉尔吉斯斯坦历史悠久，有80多个民族，各民族文化丰富多彩，形式各样。

　　吉尔吉斯斯坦境内保留着远古时代的遗迹--原始人洞穴遗址、独一无二的古代石刻文字、令人惊叹的岩画和石刻雕像以及古希腊罗马村落残迹和中世纪城堡。吉尔吉斯族被 认为是地球上最古老的民族之一。在公元前201年的中国史料里就有关于吉尔吉斯人的最早文字记载。

　　在吉尔吉斯斯坦，登记注册的宗教机构大约有2 200个，包括清真寺、教堂、基金会和非政府宗教组织，其中约有300个为基督教组织。

　　根据联合国教科文组织的数据，97.7%的吉尔吉斯斯坦人接受过不同程度的教育。其中，12%接受过高等教育，50%具有中学教育程度。国内共有400多所大学，大学生人数约为16万。

　　吉尔吉斯斯坦国旗为红色旗面，一轮圆圆的太阳悬于中央，太阳均匀放射出40道金色的光芒。太阳表面绘有红色的吉尔吉斯毡房圆顶。国旗宽度为其长度的3/5。太阳表面直径为旗宽的3/5。太阳表面与发光圆面的直径比为3：5。毡房圆顶直径为发光圆面的一半。

　　国旗的单一红色象征英勇和勇气。令人精神振奋、光芒四射的金色太阳象征生命的永恒，体现着安宁、富足以及对光明和知识的追求。围成圆形的40道光线意味着40个古老民族联合成统一的吉尔吉斯斯坦。

　　国徽是国家的象征。在吉尔吉斯斯坦的国徽上绘有一只展翅翱翔的白色雄鹰，象征着国家的自由和居住在山地之国的吉尔吉斯斯坦人对美好事物、慷慨、机敏和思想高度的追求。吉尔吉斯斯坦明珠-伊塞克湖的平静湖面是美丽的自然风光的象征，是生命和能量的来源。被太阳照耀着的一座座山峰就像是吉尔吉斯人的白色尖顶帽。国徽周围的棉花和小麦寓意着吉尔吉斯斯坦文化的多样性，同时也说明文化将其所有多样性联合为一个统一的整体--吉尔吉斯斯坦人民。

　　吉尔吉斯斯坦国歌由议会于1992年12月18日颁布的命令确定，Ж·萨德科夫、Ш·库鲁耶夫作词，Н·达夫列索夫、К·莫尔多巴萨诺夫作曲。

(吕萍译)

俄罗斯

　　俄罗斯联邦位于欧洲东部和亚洲北部。俄罗斯是世界上最大的国家，领土面积为1 707.54万平方公里(约占地球陆地面积的11.46%) ,陆路边界长度为2.212 53万公里，海岸线长度为3.880 75万公里。

　　俄罗斯与16个国家接壤，其中与14个国家陆路相连。

　　南部与哈萨克斯坦、中国、蒙古国、朝鲜人民共和国、格鲁吉亚和阿塞拜疆接壤，西部与乌克兰、芬兰、白俄罗斯、爱沙尼亚、立陶宛、波兰、拉脱维亚和挪威接壤，东部与日本和美国的海洋领土接壤。

　　俄罗斯濒临地球3大洋，12个海——大西洋(波罗的海、黑海和亚速海)，北冰洋(巴伦支海、白海、喀拉海、拉普捷夫海、东西伯利亚海和楚科奇海)，太平洋(白令海、鄂霍次克海和日本海)和内陆湖里海。

　　1993年莫斯科被确定为联邦直辖市，1997年被确定为俄罗斯首都。

　　俄罗斯是联邦制国家。它有83个联邦主体，其中有21个共和国、9个边疆区、46个州、2个联邦直辖市(莫斯科和圣彼得堡),1个自治州和4个自治区。

　　各联邦主体拥有自己的行政区划，主要由共和国(州、边疆区)的区和市组成。

　　同时，俄罗斯还划分出8个联邦区，每个联邦区都设有总统的全权代表。

　　2010年，俄罗斯常住人口有1.419亿。其中，城市人口1.037亿，占人口总数的73%；农村人口3 820万，占人口总数的27%。2009年，俄罗斯族人口增长1.OS万，即增长0.01%[13]。首都莫斯科市人口为1 056万[14]。

　　西伯利亚的面积约占俄罗斯领土面积的3/4，但这里的居民还不到俄罗斯人口的1/40俄罗斯欧洲部分的西部和东部地区人口最为密集，并已城市化。俄罗斯最大的城市都坐落在这些地区，传统的文化和工业中心也都建在这些地区。在乌拉尔地区，居民主要集中在下塔吉尔和马格尼托尔斯克两市。

　　根据2002年人口普查数据，俄罗斯共有180多个民族，俄罗斯族占人口总数的79.83%。其他人数最多的民族(100万人以上)分别是鞋靶族、乌克兰族、巴什基尔族和楚瓦什族。

　　从总体上看，俄罗斯的官方语言为俄语。但各共和国有权确定自己的国家语言。尽管宪法没有直接规定自治区和自治州有权设立自己的国家语言，但规定俄罗斯各联邦主体可以用法令和法律的方式来确定民族语言的官方地位。

　　俄罗斯是一个实行总统议会制的联邦国家。国家元首是俄罗斯总统，每6年通过全民选举产生。

　　立法机构为联邦会议—议会，由联邦委员会(上院)和国家杜马(下院)组成。每个联邦主体可向联邦委员会推荐两名代表。国家杜马由450名代表组成，按代表团比例制原则， 根据各党派名单进行全民选举，每5年选举一次。

　　俄罗斯联邦政府是执行权力机关，由总理、副总理和各部部长组成。总理、副总理和各部部长由总统提名，经国家杜马同意任命。联邦执行权力机关包括联邦各部、联邦各种机构和联邦各署。

　　司法权力通过宪法法院、最高法院和仲裁法院行使。有些联邦主体还建立了宪法(条令)法院。与此同时，参与联邦主体审判体系的还有世界法官。

　　联邦主体执行权力机关根据联邦制定的总则确定。每个联邦主体设有立法(代表)机构(议会、立法会议)和执行机关(政府)。在许多联邦主体还设有最高职务(总统、州长)，立法机构按照总统提名确定共和国总统和州长。

　　俄罗斯拥有世界上最丰富的矿藏和能源，其森林面积居世界第一位，占国土总面积的40%，原木储量占世界的1/5。此外，俄罗斯还有大量的湖泊，蕴藏的淡水资源占世界的1/4。

　　俄罗斯拥有丰富的矿产资源(70多种)，其潜在价值约30万亿美元。俄罗斯石油储量约占世界的17%，天然气约占30%。此外，有色金属、稀有金属和贵金属的储量也很大。其中，黄金占10%一20%，铁矿占17%，煤占6%。俄罗斯最发达的工业有：电力工业、燃料工业，石油化工业、黑色和有色金属业、机器制造业和金属加工业、林业和木材加工业。

　　2010年，俄罗斯对外贸易总额为561亿美元。其中，出口贸易额为337亿美元——向远邻国家出口289亿美元，向独联体国家出口48亿美元；进口贸易额为224亿美元—从远邻国家进口198亿美元，从独联体国家进口27亿美元[15]。

　　2010年，俄罗斯国内生产总值同比增长3.8%，工业生产同比增长8.3%，居民实际工资同比增长4.2%，居民的实际货币收人同比增长3.8%[16]。

　　俄罗斯文化总体上是在欧洲文化的基础上发展起来的。乌克兰、白俄罗斯以及其他斯拉夫国家，如塞尔维亚和波兰都对俄罗斯文化 的发展起到了巨大的推动作用。此外，俄罗斯一些主要民族的文化对俄罗斯文化的发展也产生很大影响，如鞋靶族、巴什基尔族和卡尔梅克族。

　　俄罗斯是世俗国家，居民主要信仰基督教(以东正教为主，其次是天主教和新教)。基督教徒占75%，伊斯兰教徒占5%，此外还有佛教、天主教、新教和犹太教[17]。

　　在俄罗斯，每个公民可根据自己的需要和能力选择不同的受教育方式。目前，俄罗斯教育机构采用的教育方式包括面授、面授一函授(夜校)和函授；家庭教育包括自学和走读。

　　远程教育在俄罗斯发展很快，学生可将多种学习方式结合起来完成教育。2010年，俄罗斯毕业生人数共计84万[18]。

　　俄罗斯国旗由三个平行且相等的横长方形相连而成，自上而下分别为白、蓝、红三色。白色象征国家的自由和独立，蓝色象征圣母，红色象征国家统治。

　　国徽衬底为红色方形盾牌，盾牌下方两角呈圆弧形，盾牌底部呈尖状突起。盾牌表面是一只展翅的金色双头鹰。双头鹰头戴两顶小皇冠，上方还有一顶大皇冠。三顶皇冠由带子连接。

　　鹰的右爪握着权杖，左爪抓着金球，胸前佩戴着上面提到的红色盾牌。盾牌上一个身披蓝袍银甲的骑士骑着一匹白马，用银矛击杀一只马蹄下向后仰着的龙形怪兽。

　　俄罗斯国歌由C.B.米哈尔科夫作词，A.B.亚历山德罗夫作曲。国歌于2000年12月30日在克里姆林宫国家招待会上首次正式演奏。

(冯育民译)

塔吉克斯坦

　　塔吉克斯坦位于中亚南部，与阿富汗、中国、吉尔吉斯斯坦和乌兹别克斯坦交界。

　　塔吉克斯坦领土面积为14.31万平方公里，其93%的领土为山地。北部山脉属天山山脉，中部属吉萨尔—阿尔泰山脉，东南部为帕米尔高原(塔吉克斯坦东部的共产主义峰和列宁峰的海拔分别为7 495米和7 134米)。塔吉克斯坦境内共有1 000多条冰川，最大的是费琴科冰川，长77公里。塔吉克斯坦位于地震多发区，地震频发，一昼夜会发生5—6次弱震。塔吉克斯坦首都杜尚别位于吉萨尔盆地，海拔750—930米。

　　目前，塔吉克斯坦由3个州(戈尔诺—巴达赫尚自治州、索格特州和哈特隆州),17个市、48个地区(包括13个国家直辖区)和54个市镇组成。

　　国家人口共计759.5万[19]，其中69.52万人生活在首都杜尚别[20]。

　　塔吉克斯坦民族构成的特点是同种性。根据2000年的统计调查，塔吉克族占总人口的80%，乌兹别克族占15.3%，俄罗斯族占1.1% ,吉尔吉斯族占1%，土库曼族占0.3%, 鞋靶族占0.3%，其他民族占2%(主要为阿拉伯族、莱凯族和昆格拉特族)。

　　官方语言为塔吉克语，是2/3居民的母语。由于通用两种语言的现象十分普遍，在一些地区其他民族也使用塔吉克语。

　　塔吉克斯坦是民主的非宗教国家。国家元首为总统，由全民投票选出，任期7年。

　　议会——马吉利西·奥利是最高立法机构，两院制。上院称马吉利西·米利，下院称马吉利西·纳莫扬达贡。两院议员每届任期5年。3/4的上院议员由人民代表联席会议以无记名投票方式间接选出，其余1/4由塔吉克斯坦总统任命。

　　塔吉克斯坦政府由总理、第一副总理和副总理、各部部长及国家委员会主席组成。

　　宪法法院、最高法院、最高经济法院、军事法院、戈尔诺一巴达赫尚自治州法院、各州法院、杜尚别市法院、各市和各地区法院、戈尔诺一巴达赫尚自治州经济法院以及各州和杜尚别市经济法院行使司法权。

　　塔吉克斯坦矿产资源和水力资源储量丰富，发电量很大。矿产有金、银、锌、铅、稀有金属、多金属矿、铀、宝石、盐和石灰石等。动力原料(石油、天然气和煤)储量不大。塔吉克斯坦是世界上水力资源最丰富的国家之一，绝对储量排世界第八位。

　　农业是国家的经济基础，其中又以灌溉耕作为主。由于灌溉便利，全国70%的可用地(占国土总面积的7%)都用于耕种。

　　水力发电是主要经济部门之一。塔吉克斯坦有5座水电站和2座大型热电站。

　　2009年，塔吉克斯坦经济增长率为3.4% ,2010年为5.7%[21]。其中，工业生产增长10.3%，主要依靠轻工业和食品工业的增长(从16.8%增至21.9%)。尽管如此，2010年果蔬罐头食品双倍减产依然令人非常担忧。

　　2010年，塔吉克斯坦国内生产总值同比增长6.5%，为55亿多美元。其中，商品生产占41.6%，劳务生产占47.9%，税收占10.5%。2010年，塔吉克斯坦对外贸易总额超过38亿美元，同比增长7.6%。其中，出口额约12亿美元，进口额26亿美元[22]。

　　塔吉克斯坦拥有悠久的文化和传统。文化在塔吉克斯坦实现和平与社会团结中发挥着巨大的作用。民族传统将人们团结在一起，是持久和平的基础。塔吉克人的文化是独一 无二的，需要不断地保留并增加更多的民族价值。

　　塔吉克斯坦85%的居民信仰逊尼派伊斯兰教，5%信仰什叶派穆斯林。在后者中，一部分追随伊玛目派什叶派；另一部分，首先是帕米尔代表，属于伊斯玛伊仪派什叶派，是七伊玛目教义的拥护者。

　　少部分不是穆斯林的居民中，东正教和其他基督教派的教徒最多。

　　塔吉克斯坦国旗有三种颜色：绿色、红色和白色。绿色条纹象征塔吉克斯坦生机勃勃的、肥沃的土地。红色条纹象征塔吉克人民的团结及其对全世界人民的友善态度。白色条纹是塔吉克斯坦主要财富—棉花的颜色，也是高山冰雪的颜色。在白色条纹上印有一顶金色的“巴克特里亚王冠”，令人想起巴克特里亚王国——一个古代位于塔吉克斯坦境内，古希腊罗马文化高度发达的国家。王冠上的三个齿代表塔吉克斯坦历史上的三个州：哈特兰、努拉夫尚和巴达赫尚。中间高高的尖顶象征三个州的团结。王冠上有7颗金色五角星，数字7在塔吉克民族传统中是幸福、和谐与平安的象征。

　　国徽图案上有用象征手法绘制的王冠和7颗排列成半圆形的五角星，太阳从白雪覆盖、花环环绕的山后冉冉升起，光芒万丈。国徽的右边为麦穗，左边为结满棉花的枝条。国徽的上方束有三色饰带，下方的支架上摆放着一本 打开的书。

　　国歌是交响乐《苏鲁季·米利》。此曲从1994年起用为国歌，由Г·克尔季作词，С·尤达科夫作曲。

(吕萍译)

　　 

乌兹别克斯坦

　　乌兹别克斯坦位于中亚，领土面积为44.74万平方公里。乌兹别克斯坦东北部与吉尔吉斯斯坦、北部和西北部与哈萨克斯坦、西南部与土库曼斯坦交界，东南部与塔吉克斯坦、南部与阿富汗毗邻。边境线长度为6 621公里。

　　乌兹别克斯坦领土的2/3是平原(图兰低地，费尔干纳谷地，阿姆河、锡尔河、泽拉夫尚河及其支流构成的谷地),1/3是山区和山麓(天山山脉和吉萨尔一阿尔泰山脉的支脉)。

　　国家大部分领土处于中亚两大河流(北部是锡尔河，南部是阿姆河)之间。乌兹别克斯坦唯一的大湖是咸海，它位于西北部与哈萨克斯坦的边境线上。 乌兹别克斯坦的首都是塔什干，是中亚最大的城市之一。

　　乌兹别克斯坦行政区划包括：1个共和国(卡拉卡尔帕克斯坦自治共和国，首府努库斯),12个州和1个直辖市。

　　乌兹别克斯坦人口为2 823.39万。其中，卡拉卡尔帕克斯坦自治共和国人口为162.31万，首都塔什干人口为256.88万[23]。

　　乌兹别克斯坦是一个多民族国家，现有100多个民族。主体民族是乌兹别克族，占总人口的80%；中亚其他民族人口共计超过10%(塔吉克族占4.5%、哈萨克族占2.5%、卡拉卡尔帕克族占2%、吉尔吉斯族和土库曼族等占1%)；俄罗斯族和其他斯拉夫族是最大的少数 民族之一，占5%。此外，这里还有鞋粗族、朝鲜族等其他民族[24]。

　　官方语言为乌兹别克语，使用者占居民的90%。在撒马尔罕州和布哈拉州，塔吉克语的使用非常普遍。

　　乌兹别克斯坦总统是国家元首及执行权力的首脑，由乌兹别克斯坦公民根据普遍、平等和直接的原则通过不记名投票选举产生，任期7年。

　　乌兹别克斯坦议会(奥利·马日利斯)由两院—参议院(上院)和立法院(下院)组成。两院任期5年。立法院由120名议员组成，是在多党制基础上按选区选举产生的。参议院是地区代表院，由100名议员组成。

　　议员通过不记名投票方式，分别在共和国、州和塔什干市的国家权力代表机构中按相同数量原则产生，每个地区为6名。另有16名议员由乌兹别克斯坦总统从具有高度声望的公民中任命，这些人在科学、艺术、文学、生产及国务和社会活动等领域有着特殊的功勋。

　　部长会议(内阁)由乌兹别克斯坦总统组建，并由议会批准。卡拉卡尔帕克斯坦自治共和国政府首脑进人乌兹别克斯坦部长会议，并担任相关职务。

　　司法权力通过宪法法院、最高法院和最高经济法院、卡拉卡尔帕克斯坦自治共和国最高法院和经济法院，以及各市、区法院和经济法院行使。这些机构构成乌兹别克斯坦的司法 系统，独立于立法权力和执法权力。

　　乌兹别克斯坦是一个工农业国家。农业的基础是灌溉种植，主要农作物是棉花。乌兹别克斯坦是世界棉纤第四大生产国。农业部门可以生产民众必需的80%的粮食。

　　畜牧业主要是养羊业，特别是卡拉库尔绵羊。此外，肉奶类畜牧业、家禽业、渔业、园艺业、葡萄种植业和养蚕业也很发达。

　　在工业领域，电力工业，燃料、化学和石化工业，有色和黑色冶金，农机制造，飞机和汽车制造，建材工业以及农业原料加工业(如轧棉、棉织、丝织、果蔬和油脂加工等)比较发达。乌兹别克斯坦拥有丰富的矿产资源。其黄金储量在独联体国家中居第二位，银、铜、铅、锌和钨的储量居第三位。天然气、煤和石油的储量也非常大。

　　根据统计，2010年乌兹别克斯坦对外贸易总额为218.424亿美元(与独联体国家贸易额为94.245亿美元)。其中，出口额为130.445亿美元(向独联体国家出口额为58.987亿美元)，进口额为87.979亿美元(自独联体国家进口35.258亿美元)[25]。

　　根据乌兹别克斯坦共和国国家统计委员会的数据，2010年乌兹别克斯坦国内生产总值为61.831 2万亿苏姆。

　　乌兹别克斯坦文化由各种传统融合而成。伊朗人、突厥部落、阿拉伯人、中国人和俄罗斯人都为其做出了自己的贡献。乌兹别克人至今还保持着许多古老的传统。人们普遍庆祝的节日有新年(纳乌鲁斯节)、穆斯林的开斋节和古尔邦节。此外，人们还隆重庆祝孩子诞生、结婚以及其他人生大事。

　　国内大部分宗教信徒是伊斯兰教逊尼派(88%)。此外还有东正教徒(9%)、佛教徒和其他宗教信仰者。

　　乌兹别克斯坦国旗上的天蓝色是蓝天和水的象征，白色是和平与纯洁的象征，绿色是美好自然的象征。红色的条纹代表每个生命体内跳动着的生命力，是生命的象征。新月代表乌兹别克斯坦人民许多世纪以来的传统。新月和星星是晴朗无云的天空的象征。数字 12(国旗上星星的数目)被认为是完美的象征。

　　国徽的中央画着一只展翅飞翔的吉祥鸟，它象征着幸福和自由。国徽上端是一颗八角星，它是共和国成立的标志，星的上面绘有一弯新月和一颗五角星。太阳图案寓意着国家发展的历程充满金色光芒。麦穗代表着粮食，一朵朵绽放的棉桃代表着乌兹别克斯坦最重要的财富。国旗色的绸带把麦穗和棉桃紧紧缠绕在一起，象征着国内各民族的紧密团结。

　　乌兹别克斯坦国歌于1992年12月10日启用，由A·阿里波夫作词，M·布尔哈诺夫作曲。

(张昊琦译)

(责任编辑：农雪梅)

　　注释：

　　[1]哈萨克斯坦共和国统计署官方网站。

　　[2]《2009年哈萨克斯坦共和国人口普查报告》，哈萨克斯坦共和国统计署官方网站。

　　[3]《哈萨克斯坦统计数据》，哈萨克斯坦共和国统计署官方网站。

　　[4]《哈萨克斯坦共和国2010年1—12月社会经济发展统计数据》，哈萨克斯坦共和国统计署官方网站。

　　[5]2011年1月28日哈萨克斯坦共和国总统H.A.纳扎尔巴耶夫发表的国情咨文，哈萨克斯坦共和国总统官方网站。

　　[6]《2010——世界上的国家：经济、GDP、人口》，http://www.informatsiya.ru

　　[7]北京市统计局资料，2010年1月。

　　[8]《世界国家百科全书》，http://www.worcount.com

　　[9]中国商务部部长陈德铭在“第41届世界经济论坛”上的发言。

　　[10]中国国家统计局资料。

　　[11]同[6]。

　　[12]Жогорку Кенеш，吉尔吉斯语，意为议会。

　　[13]俄罗斯联邦国家统计局官方网站。

　　[14]《通过数字、事实和事件看莫斯科》，莫斯科市政府官方网站。

　　[15]《基本经济和社会经济指标》，俄罗斯联邦国家统计局官方网站。

　　[16]俄罗斯总理普京在“第七届俄罗斯联邦独立工会会议”上的讲话。

　　[17]2010年3月全俄典论调查中心进行的全俄民意调查数据。

　　[18]俄罗斯联邦教育部官方网站。

　　[19]塔吉克斯坦共和国统计署数据，2010年7月1日。

　　[20]杜尚别市官方网站。

　　[21]国际外汇基金官方网站。

　　[22]塔吉克斯坦共和国统计署官方网站。

　　[23]乌兹别克斯坦共和国国家统计委员会官方网站，2010年人口数据。

　　[24]乌兹别克斯坦种族地图，开放社会研究所，乌兹别克斯坦，2002年。

　　[25]《乌兹别克斯坦2010年1-12月社会经济发展主要指标》，乌兹别克斯坦共和国国家统计委员会官方网站。