未经任何授权　　鲍·梅格列利,李济生
　苏作协理事会书记处扩大会议　　潘
　苏国家文艺奖候选名单　　潘
　大师与玛格丽塔　　米·布尔加科夫,钱诚
　雕塑家　　亚·格林,王育伦
　愿望　　诺·顿巴泽,陈次旺
　城里哪来的鹞鹰——献给阿尔契尔·埃尔格姆利泽　　诺·顿巴泽,粟周熊
　孪生姐妹　　阿·茹科夫,忻俭忠
　亨利先生和鬼　　瓦·卡达耶夫,段京华
　深远的过去,无限的未来……——同记者斯·塔罗希娜谈创作　　瓦·卡达耶夫,汀化
　夜莺的王国　　康·巴乌斯托夫斯基,田雅青
　费多罗夫诗六首　　费多罗夫,王忠亮
　朱玛库洛娃爱情诗两首　　朱玛库洛娃,心声
　《伊戈尔远征记》成书800周年纪念活动　　卡
　青年俄苏文学研究会成立　　超
　飞黄腾达术　　维·波多利斯基,杨育乔
　信　　尤里·里希特,李志民
　克里文讽刺小品十则　　克里文,余力
　父女之间　　达·格拉宁,陆肇明
　国外苏联小说研究趋向　　彭克巽
　苏《外国文学》创刊30周年　　瑂
　第八届苏作家代表大会明年召开　　瑂
　苏作家瓦西里耶夫向中国读者致意　　汀化
　试译克雷洛夫寓言诗六首　　陈次园
　克雷洛夫的幽默感
　文学翻译中的等值问题——兼评信德麟译《伏尔加河畔的小楼》　　康诗
　我更爱你的心灵——介绍《普希金娜的故事》　　黄晓波
　青年乘务员的信　　徐道新
　《后来发生了战争》读后　　林革,袁海涛,张辉,禹泓江,吴俊忠,丁香
　全国高校外国文学教学研究会成立　　潭
　编后记
　A.H.托尔斯泰(1940)　　П·科林
　安娜·阿赫马托娃(1939)　　A.奥西梅尔金